标题: [译]对程序员新手的善意忠告
作者: dnawo
日期: 2007-07-30 08:58 AM
分类: 其他
内容: （本文译自ChuckJ的博客，个人认为很值得一读，不管是新手还是老手。Chuck Jazdzewski：昔年Delphi VCL的主要设计者，如今在微软据说主要做WPF。原文：
http://www.removingalldoubt.com/PermaLink.aspx/a32977e2-cb7d-42ea-9d25-5e539423affd ）
我的几个小孩看来都不会当程序员了，我本来有许多做程序员的忠告想给我的儿女，现在为了避免浪费，姑且就送给读者您吧，如果你正在努力地想成为一名程序员，那么这些话就是你的父亲想跟你说的——如果他是程序员的话。这些内容来之不易，源自我过去的奋斗。
坚持学习：阅读、参加技术会议、订阅杂志、参加培训。不管你采用什么方式以坚持学习，都把它摆在重要的位置。可以学习所有你能找到的程序语言；花时间看所有你能力所及的新框架、算法、技术、模式、范式。每当你为自己的工具箱添加一个新工具，你就能更容易地处理下一个编程问题。找几个益友，比你水平高许多的，学习所有他们能教给你的。永远不要停止学习。
学会沟通：我经常开玩笑说，作为程序员需要学的最重要技能就是如何在白板上画一个矩形。沟通对于程序员这个工作是至关重要的。与客户、用户、合作伙伴、老板、副总经理、CEO、董事会、风险投资人沟通，这些在你的职业生涯中会有一个时间会变得重要起来。学习如何在公开场合演说；学习写作；学习如何有效地沟通；学习不用吼、不生气、不激动而说服别人；学习不使用行业术语演说；帮助别人弄懂你正在做的事情；学习如何把事情分解为简单易懂的小块小块；学习通过类比和象征来沟通。学会沟通。
学会预测：看自己舒适地编程可以有多快。等到自己弄懂了再去预测一个任务需要多久才能完成，有预料之外的情况是正常的。计划自己的假期，按自己的计划生活。我不相信一个任务的完成时间能够得到很好的预测，除非能把任务分解为每个需要不到3天（或经常是1天）就能完成的子任务。按这个原则生活：遵守承诺、并永远做到比老板要求你的更多。承诺15天完成最后10天交货，这很好，比承诺5天完成最后10天交货好。其他人会依赖于你的预测做计划和安排，努力做好预测并确保你能舒适地完成，否则就可能活的不如意。刚开始你可能做得不好，保险起见，你可以找更有经验的来核对自己的预测，并不断让自己做得更好。学会预测，别人依赖于你。
承认错误：你总会犯错误的。你处理错误的方式将决定别人对你的看法，学习如何说“我错了。”如果你低估了做一件事情需要的时间，就在自己清楚时立即告诉别人；如果你弄破了当前的编译版本，就做修补；如果你产生了一个BUG，就做修改。不要不承认错误；不要为错误道歉；不要努力去隐藏错误；不要责备别人的错误，而要去帮助他。完全对自己的错误负责，否则你会重复同样的错。
不要让坏代码离开你的座位：你的工作就是写能工作的代码，永远不要发布你不能确认是否满足要求的代码。不仅因为这样会对你产生不良影响，而且一旦发布要找问题时成本要高得多也更困难。学会喜欢做代码覆盖，学会测试你的代码，要比专门测试你代码的人做得更好。如果代码提交后找到了BUG就要为自己感到难堪；如果是客户发现的BUG，就更应该感到难堪。不要依赖于别人给你找BUG，应自己找出来并做出修改。不要希望代码能够工作，应做测试；不要假定代码能够工作，应做测试；不要任何什么什么，只是去测试。如果你没有测试过，代码就不能工作，这一点你是可以肯定的。但是，即使你勤奋地测试，BUG也不会离开你。你总会犯错误，但要尽自己所能不犯错误。
编码是快乐的但发版也是你的工作：编程是快乐的，这是一个发现之旅，这是一个创造的过程，这是一个学习的过程，这是一个富于成就感的工作。你会为自己的手艺显示于屏幕上感到欣喜，你会为同伴对你的代码感到惊讶而兴奋，你会为别人使用了你的作品而高兴，如果产品被公众称赞、或被邻居使用、或被媒体评论，你会感到更满足。编程本应该就是快乐的，如果不是这样，就要找出原因，并处理好。但是，发版却不是这样。我过去常说发布一个产品感觉挺好，就像某人停止捶你了。你的工作就是把产品做完：改完BUG然后发布。如果有BUG需要修改，就改吧；如果有文档需要写，就写吧；如果代码需要测试，就测吧。这些都是发版的需要。老板付钱给你不是因为你编码，而是因为你发版。要擅长于你的工作。
记住这几个简单的句子：
·永远不要停止学习
·沟通是至关重要的
·遵守承诺、做比要求的更多
·“我错了。”
·代码没有测试过的都不能工作
·编码不是你的工作，发版是
+ 查看当前日志评论 (0)
────────────
PJBlog3 v3.2.9.518 Inside.
Processed In 0.051 ms
标题: [译]对程序员新手的善意忠告
你没有权限发表评论
────────────
PJBlog3 v3.2.9.518 Inside.
Processed In 0.051 ms
暂无评论
────────────
PJBlog3 v3.2.9.518 Inside.
Processed In 0.051 ms